|
VIVIAMO
QUESTO NATALE SENZA COCA-COLA
Autore: SINALTRAINAL
Traduzione: REBOC
Versione originale in spagnolo: http://www.sinaltrainal.org/Textos/navidadsincoke.htm
A due anni dall’inizio della
Campagna Mondiale contro Coca-Cola, continuiamo ad esigere verità,
giustizia e riparazione per le vittime, che la transnazionale
rispetti i diritti umani e che consegni alle autorità i
responsabili dei crimini.
Nelle Corti federali degli Stati Uniti, le denunce continuano il
loro percorso giudiziario e nuovi casi stanno per essere presentati
alla giustizia internazionale.
Coca-Cola reprime i lavoratori e presenta nuove denunce contro la
dirigenza sindacale, come risposta a centinaia di azioni che a
livello mondiale si sviluppano in appoggio alla iniziativa di
boicottaggio e denuncia permanente.
In vari paesi si rafforza il dibattito e si avanza con passo fermo
per escludere i prodotti della transnazionale da centri educativi,
spazi pubblici, sportivi, culturali e sociali. Il 22 Luglio scorso
abbiamo presentato l’informativa globale sui risultati dei primi
due anni di campagna.
Il Tribunale Permanente dei Popoli – TPP – ha ascoltato le
proteste del popolo colombiano e ha deciso di convocare, a partire
dal 2006, sette udienze che giudicheranno le multinazionali per
l’impatto delle loro politiche su diritti umani e biodiversità, e
una di queste sarà la Coca-Cola.
Il TPP rafforzerà ulteriormente la campagna ‘Poiché amo la vita,
non consumo Coca-Cola’, il che richiede un grande sforzo da parte
nostra per ottenere che nuove comunità si impegnino in questa
importante iniziativa per la vita.
Una buona opportunità per ottenerlo è che queste feste natalizie
le PASSIAMO SENZA COCA-COLA.
Molte famiglie in Colombia e in altri angoli del mondo sono sfollate
dai loro luoghi d’origine, soffrono la disoccupazione, la povertà
e la fame, e la perdita dei loro amati parenti le ha colmate di
tristezza e disperazione; una delle cause è stata la politica della
Coca-Cola.
Migliaia di famiglie non potranno passare insieme queste feste,
alcune non potranno tornare a riunirsi perché i loro parenti sono
stati assassinati a vantaggio delle transnazionali, 9 di loro erano
lavoratori della Coca-Cola in Colombia. I vari GIL, MANCO, GIRALDO,
GOMEZ MAIGUAL, GOMEZ GRANADO, ACHICANOY, MUNERA, HERRERA, SOTO non
potranno più riunirsi con le loro famiglie per le feste.
Vi invitiamo a rafforzare la Campagna Mondiale contro Coca-Cola.
VIVIAMO QUESTO NATALE…SENZA COCA-COLA.
SINALTRAINAL - Colombia
|
